你们有

you have, have you (all) …?

→ 你们
phrase Common #3,241
you have 你们 addresses more than one person.
CH: 你们有时间吗?
EN: Do you have time?

你们有帆布吗?

Do you have any canvas?

你们有一个小时

You have one hour.

— 生吃 (2017)

可你们有同一个母亲

But you have the same mother.

— 勇往直前 (2004)

我知道你们有表演模式,我看过几次秀

I know you have a performance mode. I've seen the show a few times.

— 大病 (2017)

你们有女朋友吗?

Do you guys have girlfriends?

— 你妈妈也一样 (2001)

你们有谁是第一次来的

Is anyone here for the first time?

— 爆裂鼓手 (2014)

你们有高压锅吗?

Do you have a pressure cooker?

— 女王旅途 (2014)

你们有两个小时收拾行李并在院子里排好队

You have two hours to pack your bags and line up in the yard.

— 再见,孩子们 (1987)

“你们有关于它的书吗?”

Do you have any books about it?

你们有哪一种红酒?

What kinds of red wine do you have?

是啊,你们有更好的建议?

Yeah, do you have any better suggestions?

— 维多利亚 (2015)

你们有车吗?

Do you have a car?

— 大象 (2003)

你们有很多书。

You have many books.

啊,你们有么?

Oh, do you guys have any?

— 浪潮 (2008)

你们有啤酒吗

Do you have any beer?

— 巴克劳 (2019)

你们有真正的红酒

Do you have genuine red wine?

— 幸福的拉扎罗 (2018)

你们有酒馆老板协会。

You have a tavern owners' association.

你们有半个小时

You have half an hour.

— 再见,孩子们 (1987)

你们有来往的吗?

Do you two keep in touch?

— 阿飞正传 (1990)

新车,你们有了辆新车

A new car—you’ve got a new car.

— 维多利亚 (2015)

你们有吗?

Do you have any?

你们有谁想养狗的吗?

Does anyone want to get a dog?

— 潜行者 (1979)

phrase Rare #26,657
have you (all) …? In this pattern, 有 comes before a verb to ask whether an action has happened or been experienced.
CH: 你们有去过那家店吗?
EN: Have you been to that restaurant?

你们有听过那个声音吗

Have you heard that sound?

— 汉江怪物 (2006)

你们有带耳塞来吗

Did you bring earplugs?

— 死亡诗社 (1989)

你们有看见吗?

Did you guys see it?

— 汉江怪物 (2006)

你们有在听吗?

Are you listening?

— 精英部队2:大敌当前 (2010)

你们有说话吗?

Did you guys say anything?

— 神秘河 (2003)